Técnica geral. Aplica-se a todas as tecnologias.
Esta técnica está relacionada com:
A finalidade desta técnica é fornecer uma forma alternativa acessível de apresentar as informações numa apresentação composta por apenas vídeo.
Numa apresentação composta por apenas vídeo, as informações são apresentadas de várias formas, incluindo animação, texto ou gráficos, cenário, acções e expressões das pessoas, animais, etc. Para apresentar as mesmas informações de uma forma acessível, esta técnica implica a criação de um documento que conte a mesma história e apresente as mesmas informações do conteúdo composto por apenas vídeo pré-gravado. Nesta técnica, o documento funciona como descrição extensa do conteúdo e inclui todas as informações importantes, bem como descrições do cenário, das acções, expressões, etc., que fazem parte da apresentação.
Se tiver sido utilizado um guião para o conteúdo composto por apenas vídeo, este pode ser um bom começo. Contudo, na produção e edição, a versão final varia muitas vezes, nalguns aspectos, do guião. Para utilizar o guião, este teria de ser corrigido para corresponder à forma editada final da apresentação composta por apenas vídeo.
Uma animação mostra como montar um trabalho feito em madeira. Não existe áudio, mas a animação inclui uma série de números para representar cada passo do processo, bem como setas e realces "imagem na imagem" que ilustram como é executada a montagem. Também inclui pequenas cenas que ilustram o que irá acontecer se a montagem for mal feita. Uma alternativa em texto que identifica o conteúdo composto por apenas vídeo indica: "Vídeo de montagem de uma caixa de pão (segue-se a descrição em texto)", e a descrição em texto do vídeo inclui uma descrição em texto completa de cada passo apresentado no vídeo.
Não existem recursos disponíveis para esta técnica.
Visualize o conteúdo composto por apenas vídeo enquanto consulta a alternativa para multimédia baseada no tempo.
Verifique se as informações da transcrição são as mesmas da apresentação composta por apenas vídeo.
Se o vídeo incluir várias pessoas ou personagens, verifique se a transcrição identifica que pessoa ou personagem estão associadas a que acção descrita.
Verifique se, no mínimo, uma das seguintes afirmações é verdadeira:
A própria transcrição pode ser determinada de forma programática a partir da alternativa em texto para o conteúdo composto por apenas vídeo.
A transcrição é consultada a partir da alternativa em texto determinada de forma programática para o conteúdo composto por apenas vídeo.
Se as versões alternativas estiverem numa página separada, verifique se existem links disponíveis para permitir ao utilizador aceder às outras versões.
Todos os passos acima são verdadeiros.